商標品牌：傳產西進凋零 年輕世代創意翻轉產業新生
45483
Source：TVBS 世界翻轉中 詹舒涵、鍾德榮 2016年02月14日
過去有一句話，叫做頂天、立地、走出去，其中頂天指的就是台灣的雨傘，因為在50到70年代初期，台灣曾被稱為是雨傘王國，全台有超過兩百家的雨傘業者，締造出上百億的台幣出口額，但後來產業西進外移，過去的榮景已經不在，但彰化有間雨傘工廠的第三代，決定要創造自己的雨傘品牌，融入各種不同的設計元素，讓普通雨傘也能充滿巧思，而台南也有傳統鞋業第二代，將富有文化意義的圖騰，融入鞋面設計當中，要用青年創意翻轉傳統產業。
創意設計 傘業重生
TVBS記者 詹舒涵：「來到位於彰化鹿港的這間製傘工廠，已經有將近40年的歷史，現在是傳到了第三代加入了一些新創意，我們可以看到這個傘面是以客家花布為設計主軸，而這些鈕扣設計也相當新穎。」
一把把充滿設計感的雨傘，宛如花朵般，綻放爭艷跳脫一般雨傘的框架，彰化這間老字號的雨傘工廠，在第三代接班人手中展現出不同面貌。
第三代接班人 王詩涵：「(簍空的那支傘….)你可以看一下，一般雨傘傘面它都只是做到表面，所以我們看不到雨傘傘架裡面的美，那其實在我們上一代跟我們這一代 ，我們這種傳承的精神，就是要讓人家知道說我們是從傘骨架起家。」
技術傳承 傘業新生
當初50到70年代中期，台灣一度被封為雨傘王國，在當年客廳就是工廠的政策推行下，全台有超過兩百家雨傘業者，曾經締造上百億台幣出口額，但70年代後期，產業西進外移原物料、人工都在對岸，製傘業不得不出走大陸發展成專業代工。
第三代接班人 王俊升：「台灣在日本，在跟這些比較先進的品牌設計，我們已經有配合很好相當的一個默契了，而且其實常常他們在發想以後都是透過我們的手去幫他們做一個實現的部分。
關鍵字：雨傘 品牌 創意 技術 秀裕
